Adatbázis
Márkák
Típusok
Témák
Hírek / Olympus E-620
2009-02-24 @ 09:27 | errorka
Címkék: e-620, négyharmad, olympus
[+] [-] [o]

Olympus E-620

Az idei évre várható öt Olympus DSLR-ből egyet kipipálhatunk, ugyanis ma reggel bejelentették az E-520 utódját, az E-620-at.

 

 

Az NégyHarmad szabvány legújabb képviselője, az E-620 méreteit tekintve közel azonos az E-420-éval, ami jelenleg a legkisebb DSLR (tényleges DSLR) váz. Ennek ellenére tudása megközelíti az E-30-asét, néhol jelentősen túlmutatva az E-520-én. Mivel úgyis ezekhez a gépekhez hasonlítja majd mindenki, tegyük egymás mellé a főbb paramétereiket:


E-420

E-520 E-620 E-30
Felbontás 10 megapixel 10 megapixel 12 megapixel 12 megapixel
Képfeldolgozó proci
TruePic III TruePic III TruePic III+ TruePic III+
Képstabilizátor Nincs 4 FÉ 4 FÉ 5 FÉ
AF rendszer 3 pontos
3 pontos
7 pontos (új)
11 pontos
LCD mérete 2.7"
LCD felbontása 230.000 pixel
LCDkihajtható/forgatható? Nem Nem Igen Igen
Kereső nagyítás
0.92x 0.92x 0.96x 1.02x
Kereső lefedettség
95% 95% 95% 98%
Sorozatmód sebessége
3.5 kép/mp 3.5 kép/mp 4.0 kép/mp 5.0 kép/mp
ISO 100 - 1600 100 - 1600 100 - 3200 100 - 3200
Akkumulátor BLS-1 BLM-1 BLS-1 BLM-1
Akkumulátor élettartam 500 kép 650 kép 500 kép 750 kép
Markolat csatlakoztatható?
Nem Nem Igen Igen
Méretek 5.1 x 3.6 x 2.1 in. 5.4 x 3.6 x 2.7 in. 5.1 x 3.7 x 2.4 in. 5.6 x 4.2 x 3.0 in.
Tömeg 380 g 475 g 475 g 655 g

Képek

e-620-vaz_resize.jpg e-620-markolattal_resize.jpg
e-620-oldalrol_resize.jpg e-620-oldalrol2_resize.jpg
e-620-kihajtott-lcd_resize.jpg e-620-hatulrol_resize.jpg
e-620-fentrol_resize.jpg e-620-belul_resize.jpg

A váz ára 700 USD (~163.000 HUF), míg a 14-42-es objektívvel kitben 800 USD (~ 186.000 HUF). További információk a sajtóközleményben olvashatók.

Sajtóközlemény

Olympus E-620: minden tudásunk egyben
      
2009. február 24. – A világ legkisebb és legkönnyebb, beépített képstabilizátorral rendelkező, kreativitásra hangolt digitális tükörreflexes fényképezőgépe megérkezett! Az új Olympus E-620 a profik számára elengedhetetlen technikai kifinomultságot a hobbifotósoknak kedvező egyszerűen kezelhető funkciókkal ötvözi. Ennek eredményeként az ambíciózus fotósok magasabb szintre emelhetik kreativitásukat. Az egyedi 7-pontos dupla pontosságú AF rendszerrel az E-620 kiváló élességállítást, míg a nagysebességű Live MOS szenzor segítségével nagyszerű, 12.3 megapixel felbontást biztosít. Mindemellett a felvételek megkomponálása sem okozhat gondot – köszönhetően az Élőkép technológiának és a bármely szögből jól látható 6.9cm/2.7” HyperCrystal III LCD kijelzőnek. A fényképezőgépbe épített művészi szűrők a fotós számára egy gombnyomással alkalmazható stílusos effekteket nyújtanak. Az E-620 mindent tud, ami az Olympus NégyHarmad szabványú digitális tükörreflexes fényképezőgépeket naggyá teszi -  az E-System új tagja kiváló kreativitás támogatásában és technikai megoldásokban egyaránt. A piaci megjelenés 2009 április végén várható  € 699 fogyasztói ártól (váz).

Maga a kreativitás

Az E-620 ösztönzi a kreativitást – így hozza elő a fotósból a művészt. Új felvételi funkcióinak segítségével számítógép és speciális szoftver használata nélkül a legkülönfélébb stílusú felvételek készíthetők.
A használni kívánt szűrők hatása már a komponálás során látható a kijelzőn. Az E-30-nál megismert módon a művészi szűrők hat különböző, egyedi  hangulatot biztosító felvételi módot kínálnak. Harsány, intenzív, színes képeket szeretnénk? Válasszuk a Pop Art szűrőt. Ugyancsak egyedi hangulatot kelthetünk a többi - Pin Hole, Lágy fókusz, Halvány és világos szín, Világos tónus és Szemcsés film szűrők használatával is. Más jellegű művészi hatást érünk el a Multi-expozíció alkalmazásával: az Élőkép segítségével két képet szuperponálhatunk felvétel módban, illetve akár három, előzetesen RAW formátumban mentett képet szerkesztés módban. A Multi-képméretarány funkció lehetővé teszi a leginkább megfelelő képkivágás kiválasztását négy különböző képméretarány – 4:3 (standard), 3:2 (35mm-es kisfilmes képarány), 6:6 (középformátum), illetve 16:9 (szélesképernyős) – közül.

Az E-620 elegáns kivitele és a benne található korszerű technológia egyaránt inspirálják a kreativitást. A beépített képstabilizátor a felvételi körülményektől és a fókusztávolságtól függetlenül éles képeket garantál. Érzékenysége 4 FÉ-lépésnek felel meg, mely a legtöbb esetben elég kitarthatóságot biztosít, így szükségtelenné teszi állvány használatát. A szinte bármilyen irányból jól látható 6.9cm/2.7” méretű HyperCrystal III LCD 176° látószögének segítségével eddig ismeretlen perspektívákból készíthet képeket – például egy bogár szemszögéből! A fényképezőgép kontraszt AF* és Élőkép funkcióinak köszönhetően a kijelzővel történő komponálás minden eddiginél pontosabb eredményt hozhat. Tökéletes fényviszonyok érhetők el az elsőként az E-3 modellnél alkalmazott legfeljebb három különálló, vezeték nélküli vakucsoport vezérlés funkció használatával. Portréfotózáshoz nagy segítséget nyújt a kényelmes HLD-5 akkumulátortartó-markolat, mely kiegészítő áramforrásként támogatja az elhúzódó fotózásokat. Az E-620 lehetőségeinek csak a fotós képzelete szab határt.

Mindenből a legjobbat

Egy kreativitást támogató fényképezőgép csak tökéletesen funkcionális lehet – és az E-620 ebben sem okoz csalódást. A fényképezőgép egyik legizgalmasabb jellemzője az új 7-pontos dupla pontosságú AF, melynek hét mérési pontja közül öt keresztszenzor típusú. Az Olympus a professzionális E-3 autofókusz technológiájának kifejlesztése fényképek ezreinek összehasonlításával és professzionális fotósok megkérdezésével zajlott. Ez a technológia került átszabásra a hobbifotósok igényeinek megfelelően: az öt mérési pontot vízszintes és függőleges szenzorvonalak határozzák meg. Az így mért adatok alapján végzett élességállítás nagy pontosságot és tűéles képeket eredményez. Mindemellett az AF kifejezetten a Supersonic Wave Drive (SWD) rendszerű objektívekkel való tökéletes együttműködésre lett hangolva. Az E-620 modellel a hibás fókusztávolság-mérés a múlté.

A lenyűgöző AF mellett az E-620 a 12.3 megapixel felbontású Live MOS szenzorral és a legfejlettebb TruePic III+ processzorral hódít – segítségükkel minden kép kristálytiszta, még az elképesztő 4 fps sebességgel készült képek is. A komponáláshoz a kijelzőt nem szívesen használók számára a nagyszerű,  95% látómezőt és 0.96x nagyítást biztosító optikai kereső áll rendelkezésre. Az élénk és valósághű színeket az automatikus fehéregyensúly beállítással érhetjük el.

Veled tart és azt teszi, amit szeretnél

A NégyHarmad technológia egyik nagy előnye tökéletesen érzékelhető az E-620 modell esetén: a gép kompakt és könnyű, így bárhová elvihetjük magunkkal. Kézben tartva kifejezetten kényelmes – az ergonómikus markolatnak köszönhetően. A por hatásai ellen az Olympus által kifejlesztett Supersonic Wave Filter rendszer nyújt védelmet – mely ráadásul a leghatékonyabb pormentesítő rendszer a digitális fényképezőgépek piacán. Az éjszakai fotózáshoz a világító jelöléssel ellátott gombok nyújtanak értékes segítséget.
Az Olympus E-620 közel az összes E-System kiegészítővel és tartozékkal bővíthető – például 33 objektívvel és különböző vakurendszerekkel. Az Olympus új, robusztus vakutartói – mint például az FL-BK04 – maximális rugalmasságot és jó fényviszonyok megteremtésének lehetőségét biztosítják minden derítést igénylő helyzetben. Nem jelenthet problémát két vaku használata sem: a praktikus FL-BKM03 vakutartóval bármilyen standard vaku, illetve az STF-22 kettős vakuszett is alkalmazható. Az E-620 víz alatti fotózáshoz is használható az Olympus új PT-E06 vízalatti tokjával - 40m mélységig.

E modellben minden megtalálható, ami a kreativitást szem előtt tartva elképzelhető egy digitális tükörreflexes fényképezőgépben. Élvezhetjük vele az Olympus E-System minden előnyét – például a Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszert, az Élőkép, vagy akár a Művészi szűrő funkciókat. Keresse az új E-620 modellt a boltokban 2009 április végétől,  600 €ur-os  (váz) fogyasztói áron.
     
Olympus E-620 digitális tükkörreflexes fényképezőgép – fő jellemzők:

Kreativitás

  1. Művészi szűrők, multi-expozíció, vezeték nélküli vakuvezérlés, multi-képméretarány
  2. Kényelmes Élőkép funkció a nagysebességű kontraszt AF jóvoltából
  3. Bármilyen szögben forgatható 6.9cm/2.7” méretű HyperCrystal III LCD-kijelző
  4. 12.3 megapixel felbontású Live MOS képalkotó szenzor

Funkcionalitás

  1. Beépített képstabilizátor legfeljebb 4 FÉ-lépés hatékonysággal
  2. 7 pontos dupla pontosságú automatikus élességállítás (5 keresztszenzor)
  3. Optikai kereső kb. 95% látómezővel, illetve kb. 0.96x nagyítással

Hordozhatóság

  1. Könnyű és kisméretű kivitel

Az Olympus E-620 további jellemzői:

  1. Multi-expozíció funkció, mely az LCD-kijelzőn jeleníti meg az aktuális nézetet az előzőleg felvett képre vetítve
  2. Automatikus árnyalás-kompenzáció a csúcsfények és árnyékok elkerülésére
  3. Arcfelismerő és árnyékkompenzáció technológia
  4. Automatikus fehéregyensúly-vezérlés
  5. Beállítás előnézet teszi lehetővé a különböző beállítások eredményeinek összehasonlítását a tényleges kép felvétele előtt
  6. Megbízható Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszer
  7. Beépített vaku (GN12) vezérlő funkcióval a nem a fényképezőgépre szerelt vezeték nélküli vaku szinkronizálásához
  8. Vezeték nélküli vakuvezérlés legfeljebb 3 különálló vakucsoporthoz (külön kioldó az Olympus FL-50R és FL-36R vakuegységekhez)
  9. Sokoldalú ISO, fehéregyensúly, expozíció és derítési üzemmód sorozat funkciók
  10. NégyHarmad szabvány
  11. Világító gombjelölések
  12. Ergonomikus felépítésű váz, kezelőszervek és felhasználói felület az egyszerű kezelhetőségért
  13. Egyénileg testreszabható AE/AF rögzítés funkció
  14. ISO 100-3200 érzékenység
  15. Nagysebességű USB 2.0 interfész
  16. Nagysebességű adatírás és veszteségmentes RAW tömörítés a gyors feldolgozásért
  17. Egyidejű RAW és JPEG formátumú mentés
  18. 29 expozíció-vezérlési program (5 expozíció-vezérlési üzemmód, 5 kreatív üzemmód, 13 jelenetválasztás,  művészi szűrő)
  19. Széles dinamikatartomány az erősen megvilágított részeken
  20. Dupla memóriakártya nyílás CompactFlash és xD-Picture Card memóriakártyák számára (UDMA nagysebességű CF és Microdrive memóriakártya támogatással)


Az Olympus E-620 az alábbi összeállításokban kapható:

  1. Olympus E-620 objektív kit (E-620 váz ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 objektívvel)
  2. Olympus E-620 dupla zoom kit (E-620 váz ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6 és ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm 1:4.0-5.6 objektívvel)
  3. Olympus E-620 fix fókuszú objektív kit (E-620 váz ZUIKO DIGITAL 25mm 1:2.8 objektívvel)

Új kiegészítők:

  1. HLD-5 markolat
  2. FL-BK04 vakutartó
  3. FL-BKM03 dupla vakutartó
  4. PT-E06 víz alatti tok


* A teljes kontraszt AF-funkció az új Olympus objektívekkel használható, beleértve a
ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm 1:4.0-5.6, ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1:3.5-5.6, ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm 1:4.0-5.6, ZUIKO DIGITAL 25mm 1:2.8 fix fókuszú és a ZUIKO DIGITAL 14-54mm 1:2.8-3.5 II objektíveket is.

Részletes ismertető

7-pontos dupla pontosságú automatikus élességállítás
A nagysebességű 7-pontos autofókusz rendszer hét mérési pontot (ebből öt metszéspontot) használ a minél pontosabb élességállítás érdekében. A fókuszálás során fűrészfog elrendezésű vízszintes és függőleges segédvonalak határozzák meg az aktuális mérési pontokat, majd ezek alapján kerül elvégzésre a nagypontosságú élességállítás művelete.

Művészi szűrők

Segítségükkel speciális effekteket használhatunk közvetlenül a fényképezőgépen. Az Olympus E-620 modellen a következő művészi szűrők érhetők el:

  • Pop Art: emeli, erősebbé és élénkebbé teszi a színeket, melyekkel jobb hatású fotók készíthetőek, melyek a pop art stílus érzetét fejezik ki.
  • Lágy fókusz: Lágy tónust, légies, másvilági hangulatot kölcsönöz a képeknek. Olyan megjelenést ad, mintha a képre mennyi fény borítana fátylat, a részleteket, mint például a hajat vagy virágszirmokat azonban nem tompítja...
  • Halvány és világos szín: Az előteret fakó, gyenge fény – a filmeknél a visszaemlékezéses jelenetekhez hasonló – veszi körül, így ismerős érzést ébreszt.
  • Világos tónus: Lágy érzetű képet eredményez, a mesterséges megvilágítással készített képekhez hasonlóan. Az árnyékos és csúcsfényes területek is nagyon lágyak maradnak, így kifinomult hangulatot biztosítanak.
  • Szemcsés film: Ez a hatás a valóság érzetét éleszti újra, amit a szemcsés, nagy kontrasztú monokróm képek idéznek fel. Az erős jelenlétnek és drámai hangulatnak köszönhetően a téma élesen kirajzolódik a képen.
  • Pin Hole: Csökkenti a periferikus fényt, mintha tűlyukon keresztül látnánk a képet. Ehhez adódik az egyedi színárnyalat, ami titokzatosságot sugalló stílust, vagy olyan portrékat eredményez, mintha elvesztünk volna egy másik dimenzióban vagy az űrben.

Beépített képstabilizátor

Közvetlenül a fényképezőgép vázba épített képstabilizátor. Lehetővé teszi a képstabilizálás fotójavító hatásainak élvezetét, függetlenül a csatlakoztatott objektívtől. A beépített képstabilizátoros Olympus E-System fényképezőgépekben egy gyro-szenzor érzékeli a bemozdulás pontos irányát. A beépített SWD rendszernek köszönhetően a bemozdulást a képérzékelő eltolásával kompenzálja a bemozdulási adatoknak megfelelően. Nagy gyújtótávolságok mellett a gyors válaszidőt két dedikált mikroprocesszor biztosítja: az egyik vezérli a két ultrahanghullámú motort, amelyek vízszintes és függőleges irányban mozgatják a szenzort, a másik nagy pontosságú vezérlésre alkalmas.

Arcfelismerő technológia

Az emberi arc felismerésére alkalmas technológia, amely főtémaként azonosítja az arcot a kompozícióban. Az arcot automatikusan élesre állítja, és beállítja az optimális expozíciót, így a megfelelő területeken éles, ideálisan exponált kép az eredmény.

Nagysebességű Live MOS szenzor

Nagyteljesítményű képérzékelő, amely a digitális tükörreflexes fényképezőgépeken élőkép megjelenítést tesz lehetővé sorozatfelvétel üzemmódban. A teljes képátvitelű (Full Frame Transfer / FFT) CCD magas szintű műszaki paramétereit és a CMOS alacsony fogyasztását kombinálja. A fotódiódák mélyen a szenzorba ágyazva helyezkednek el a képzaj megszüntetésére. A téma részleteinek valósághű, árnyalatokban és természetes, élénk színekben gazdag reprodukciója jellemzi a szenzoroknak ezt a típusát.

HyperCrystal

A félig áteresztő technológiával készült LCD-kijelzők alsó részén elhelyezett plusz réteg visszaveri a külső fényforrásokból érkező fényt. Ez javítja az LCD fényerejét, így akár a közvetlen napfényben megjelenített képek is élesek, és a hagyományos kijelzőkhöz képest háromszor nagyobb kontraszttal jelennek meg. 176°-os látószöget is lehetővé tesznek becsillanás és árnyék nélkül, így a képek több szögből is megkomponálhatóak és egyszerre több személlyel megoszthatóak.

Élőkép

A digitális tükörreflexes fényképezőgépek keresőjének használata mellett másik alternatívát is kínál. Az objektíven keresztül a szenzorra vetülő kép közvetlenül a fényképezőgép LCD-kijelzőjén jeleníthető meg. Míg a legkompaktabb digitális fényképezőgépek már évek óta alkalmazzák az élőkép funkciót, a digitális tükörreflexes fényképezőgépeknél az csak a közelmúltban vált lehetővé. A világon először az Olympus E-330 modell alkalmazta az élőkép funkciót.

Multi-képméretarány

Az E-620 modellen négy különböző képméretarány közül választhatunk, melyek lehetővé teszik a képek egyedi megkomponálását. Ezekkel új módon adhatunk kifejezést a felvételekhez, és a kiválasztott arány közvetlenül a fényképezőgép LCD-kijelzőjén jeleníthető meg. Alkalmazható képméretarányok: 16:9, 3:2, 4:3 és 6:6.

Multi-expozíció

Az E-620 modellel többszörös expozícióra van lehetőség Élőkép üzemmódban és a kereső használata esetén is. Élőkép üzemmódban a fényképezőgép két képet, vagy az előzőleg rögzített RAW adatokat veszi a kép alapjaként, majd a végleges fotó a hozzáadandó képre vetítve ellenőrizhető az LCD-kijelzőn. Egy multi-expozíciós műveletben legfeljebb két felvétel, míg szerkesztés üzemmódban legfeljebb három RAW kép szuperponálható egyetlen, többszörösen exponált képpé.

Vezeték nélküli vaku távvezérlés

A felhasználónak lehetősége van vezeték nélküli vakuk távvezérlésére –kábelek nélkül – a beépített vakut használva a rendszer főegységeként. A vezérlési lehetőségek között megtalálható a függetlenül szabályozható villantási üzemmód és kompenzációs beállítások akár három vakucsoportban, míg a négy csatorna beállítás segít elkerülni a zavart, továbbá a fényerő is széles tartományban állítható.

Árnyékkompenzáló technológia

A sötét részeket tartalmazó képek expozícióját javító technológia. Az emberi szemhez hasonlóan működő szenzor alkalmazásával a kompozíciók sötét részeit (pl. fa árnyéka) a fényképezőgép azonosítja, majd beállítja az expozíciót. Az eredmény egy realisztikusabb és részletes kép.

Supersonic Wave Filter

A digitális tükörreflexes fényképezőgépekbe pl. objektívcsere alkalmával kerülő por tönkreteheti a fotókat – hacsak el nem távolítjuk. A Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszer alkalmazásával ez a probléma kiküszöbölhető. Az átlátszó szűrő a fényképezőgép-zár és a CCD között helyezkedik el. Biztosítja, hogy a por ne kerüljön a CCD felületére. A porszemcsék a szűrőn rakódnak le, ami aktiválás esetén ultrahangos rezgéssel lerázza. Az Olympus alkalmazott először pormentesítő rendszert digitális tükörreflexes fényképezőgépekben.

TruePic III+ képfeldolgozó processzor

Az Olympus legújabb generációs képfeldolgozó rendszere. Automatikusan javítja a képminőséget: a színreprodukciót (árnyalat, színtelítettség és fényerő), a képélességet (kevesebb zaj, jobb élreprodukció) és a feldolgozási sebességet. Mindemellett támogatja a művészi szűrőket, így példátlan kreatív kifejezést tesz lehetővé.


Előző hír
Megosztás
Következő hír
< Sea & Sea MDX-D700 Sea & Sea MDX-5D MKII >


Hozzászólok
Nick (kötelező kitölteni!)
Weboldal
Vélemény
Antispam
4 + 1 =



Keresés
Felhasználók
Regisztracio  
Ha nem tudsz belépni
Címkék
1.01 14mm 18-200mm 1d mark iv 1dmkiv 1ds mark iv 24mm 25mm 300mm 32gb 35mm 3d 400mm 40d 500d 500mm 50d 50mm 550d 5d 5d mark ii 5dmkii 60d 645d 70-200mm 70-300mm 7d 85mm a33 a55 a550 a700 a77 a850 a900 adapter adobe af af-s alpha aperture apple aps-c autofókusz bajonett bejelentés bemutató bigpicture bridge budapest bug camera raw canon capture nx capture one carl zeiss ces compactflash cosina csillagászat csúszás cz d3 d300s d3s d5000 d700 d90 derítő digital raw compaibility digitális diy dng converter dp1 dp2 dslr dxo dxomark díj e-5 e-p1 e-p2 e-pl1 ef effekt eos evil eye-fi f0.95 f1.4 f1.8 f2 f2.8 f3.5 f4 ff firmware fisheye flash flextt5 fotó fotóbörze fotók fotós fotózás fourthirds frissítés fuji fullframe fényfogó fényképezőgép fényképezőgép g1 g10 g2 gf1 gh1 gond google gps gxr gép hack hasselblad hd hiba hibrid hivatalos humor hybrid ii iphoto is japán k-5 k-7 k-r k-x k20d kamera kereső kingston kompakt kép képek képstabilizátor középformátum leica lensbaby lightroom lr lumix művészet m43 m9 mac macro makró mark iii memóriakártya mikronégyharmad minitt1 mirrorless modul múltidő nasa nex nex3 nex5 nikkor nikon nokton nx nx10 nyomtató négyharmad objektív objektívek oktató videó olympus optics pro os panasonic panoráma paraméterek pen pentax phase one photokina photokina2008 photoshop piac pletyka pma pma2009 pocketwizard portré printer pro probléma program ps pw raw rc reklám release candidate ricoh roadmap s2 samsung samyang sandisk sd sdhc shift sigma softbox software sony sorozat specifikáció specifikációk stop motion szenzor tamron természet természetfotózás teszt tilt tilt & shift timelapse tippek tokina trükk trükkök ts tutorial tájkép tájképek tükörmentes usb utód vaku vezérlés videó videók viewnx világítás világítástechnika voigtlander vr vásárlási tippek váz werk wifi windows zeiss állvány ár évforduló összehasonlítás 43 2009 2010 2011
Linkek
Objektív keresése
Hirdetések
poker bonus
Márka Típus (?) Téma (?) Ár [HUF] Rekesz (?) Fókusztáv (?) Kulcsszavak (?)
Rendezés





Cikkajánló
Vásárlási tippek
Hirdessen Ön is oldalunkon...
Személyre szabott ajánlatunkhoz írjon egy email-t az errorka [@] objektivek.hu címre...
Együttműködő partnerek
ithir


  Az oldal üzemeltetői az oldalon található hozzászólásokért, véleményekért felelősséget nem vállalnak!
  Az oldalon található árak tájékoztató jellegűek. Vásárlás előtt mindenki tájékozódjon az esetlegesen felmerülő költségekről!
GY.I.K | Kapcsolat | Impresszum | Linkek | © - 2007