A legenda tovább él
Olympus PEN - Még több

Hamburg, 2009. November 5. - Köszöntjük a PEN világában, ahol a legújabb technológiai megoldások ötvözete egyszerre nyújtja a tükörreflexes fényképezőgépek minőségét és teljesítményét, illetve a kompaktok egyszerűségét és spontaneitását. Az EISA 2009/2010 "Év fényképezőgépe" díjat elnyerő, retró-gyöngyszem digitális Olympus PEN azonnal a stílus és minőség ikonjává vált. Az új E-P2 elektronikus kereső és más kiegészítő használatát lehetővé tevő bővítmény csatlakozója a fotózás újabb és újabb lehetőségeit biztosítja. A kreatív hajlamok kiélését két új Művészi szűrő és további, könnyen alkalmazható innovatív funkciók segítik. A klasszikus feketébe burkolózott, fotózásra és HD mozgóképfelvételre egyaránt tökéletes Olympus PEN egyszerűségét és könnyedségét tükörreflexes minőségben élvezhetjük. A legenda tovább él - és elérhető 2010 januárjától €949 jánlott fogyasztói áron - elektronikus keresővel.

Csillag alatt született

Az E-P2, a PEN új generációja irigylésre méltó pedigrével rendelkezik. Az Olympus díjnyertes, első Mikro-NégyHarmad rendszerű fényképezőgépét a forradalmi Maitani-dizájnnal sikerre vitt eredeti PEN sorozat inspirálta. A nyomdokaiban járó második modell nagyszerű új funkcióival még szélesebb körű funkcionalitást és még nagyobb használhatóságot képvisel:

* Bővítmény csatlakozó az elektronikus kereső és külső mikrofon használatához
* Két új Művészi szűrő (Dioráma és Kereszthívás)
* i-Enhance funkció a színek tökéletesítéséért
* AF követés
* Külső diavetítés-vezérlés (a HDMI csatlakozón keresztül)
* HD mozgóképfelvétel M-módban

A képalkotás szabadsága

A vakupapucsot kiegészítő bővítmény csatlakozó további lehetőségeket kínál. Az E-P2 tartozékai között megtalálható elektronikus kereső például ennek segítségével alkalmazható: csak helyezze fel és máris élvezheti a fényes, nagy felbontású eszköz által, minden körülmény között biztosított 100%-os látómezőt. Az akár 90°-ban dönthető kereső nem csupán a kreatív fényképezőgépekre jellemző keresőket idézi, hanem a legeredetibb perspektívákból történő felvételkészítést is támogatja. Természetesen a kép információk és a beállítások a keresőben ugyanúgy láthatók, mint a kijelzőn. További bővítmény csatlakozóhoz kapcsolható eszközök, mint például a különböző típusú külső mikrofonok használatát lehetővé tevő mikrofon adapter megjelenése hamarosan várható.

Kreatív funkciók gombnyomásra

A képalkotás lehetőségeinek meghökkentően széles skálája teszi a fényképezőgépet az önkifejezés szinte határokat nem ismerő eszközévé. Az előd modellben megismert hat Művészi szűrőt két új, izgalmas hatás egészíti ki. A Dioráma szűrő a makettek világának érzetét kelti, míg a Kereszthívás a színeket állítja fejük tetejére. Az új i-Enhance funkcióval a színek akár szélsőségesen telítettek és harsányak lehetnek. Hogy minden kép tökéletesre szabott és tökéletesen exponált legyen, az Olympus különböző képarányokat, valamint expozíció sorozat felvételi lehetőséget kínál. Hasonlóan figyelemre méltó a szintmérő, i-Auto mód, illetve a nagyszerű e-Portrait funkció is.

Az AF követő funkció a fényképezőgép egyik közkedvelt jellemzője, melynek köszönhetően a mozgó témák - például a játszó gyermekek, vagy a sportolók - éles és élvezetes megörökítése minden eddiginél egyszerűbb. Az eredmény (a nagyfelbontású képek, illetve HD mozgóképfelvételek) pedig hátra dőlve, a HDMI csatlakozón keresztül, a televíziókészülék távirányítójával vezérelve tekinthető meg.

Hamisítatlan stílus és SLR minőség

A legfiatalabb PEN megörökölte a hatalmas visszhangot keltő előd utánozhatatlan stílusát és ultrakompakt kivitelét - minden lélegzetelállító technológiai megoldásával együtt. A fotósok az SLR minőséget biztosító Mikro-NégyHarmad rendszer számtalan előnyét élvezhetik a kifinomult csúcsmodellben. A kompatibilis cserélhető objektívek igencsak széles választéka - az elképesztően kompakt M.ZUIKO DIGITAL Pancake-től a teljes (adapterrel használható) NégyHarmad kollekcióig - utolérhetetlen rugalmasságot kínál. 2010 első felében ráadásul két új Mikro-NégyHarmad objektív érkezik: az M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 (18-36mm*) extra nagy látószögű zoom és az M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 (28-300mm*) nagyteljesítményű tele zoom. A lehetőségeket külső vakuegység - például az ugyancsak retró hangulatú Olympus FL-14 - bővíti tovább.

A tökéletes képrögzítést több technológiai megoldás segíti: például a 12.3 megapixel felbontású Live MOS szenzor, a pormentesítő rendszer és a nagyteljesítményű, beépített képstabilizátor - mely akár 4 FÉ lépésig védelmet nyújt a rázkódás okozta képminőség-romlás ellen. A PEN a legkorszerűbb TruePic V processzorral garantálja a gyors, csúcsminőségű képalkotást ISO 6400 érzékenységig. A Live Control GUI (Élő Vezérlés kezelőfelület) nagymértékben leegyszerűsíti a legkülönfélébb funkciók használatát azok hatásának azonnali, valós idejű megjelenítésével - a 7.6cm/3.0" HyperCrystal LCD kijelzőn és az 1,440,000 képpont felbontású elektronikus keresőn egyaránt.

HD mozgókép varázslat

Az AVI formátumú mozgóképek másodpercenként 30 kép felvételi sebességgel, 1280x720 képpont HD felbontással, illetve lenyűgöző PCM hangminőséggel készülnek. A felbontás és a PCM hangminőség mellett a PEN a mozgóképfelvétel varázsát nyújtja. Egy felvétellel legfeljebb hét perces videó rögzíthető. Emellett számtalan állóképkészítésnél használt funkciót - például a Művészi szűrőket, mélységélesség, látószög és AF követés funkciókat - alkalmazhatunk mozgóképfelvétel közben. Újdonság az M-módban végezhető filmezés lehetősége is, melynek köszönhetően a kreatív gondolatok teljes mértékben megvalósíthatók. Emellett, miután a filmezés bármely objektív használatával lehetséges, a téma és a kompozíció lehetőségei szinte határtalanok. Ráadásul mozgóképfelvétel közben egy gombnyomással nagy felbontású állóképet készíthetünk.

Az Olympus E-P2 tovább építi elődje hírnevét. "Az első PEN megjelenésekor számos újságíró és szakmabeli utalt arra, hogy teljesen új fényképezőgép kategóriát teremtettünk. Most többek között olyan nagyszerű újdonságokról számolhatunk be, mint a bővítmény csatlakozó, vagy a két új Művészi szűrő. „Alapvetően újra egy szinte hihetetlen fényképezőgépet alkottunk, mely ráadásul túltesz elődjén is" mondja Simon László, az Olympus Hungary Kft. értékesítési vezetője. E menő, klasszikus fekete színű retró fényképezőgép 2010 januárjától érhető el, elektronikus keresővel €949 ajánlott fogyasztói áron. A hozzá stílusban tökéletesen passzoló opcionális fekete bőrtok ugyancsak ekkor lesz elérhető.

Olympus E-P2 - főbb jellemzők:

Kis méret és stílusos kivitel
Kisméretű és könnyű kivitelt biztosító Mikro-NégyHarmad rendszer

* Stílusos fekete fém design
* Bővítmény csatlakozó a felcsatolható elektronikus kereső és mikrofon adapter számára

Tükörreflexes képminőség

* 12.3 megapixel felbontású Live MOS szenzor
* TruePic V képfeldolgozó processzor
* Beépített képstabilizátor akár 4 FÉ lépés korrekcióval
* Adapter minden ZUIKO DIGITAL & OM objektívhez

Egyszerű kezelhetőség

* Intuitív kezelhetőséget biztosító Live Control GUI kezelőfelület valósidejű hatás-ellenőrzés lehetőségével
* Automatikus szituáció-felismerés i-Auto rendszerrel
* i-Enhance funkció a színek tökéletesítéséért
* e-Portrait a sima, modellekre jellemző bőrhatásért
* Követő AF
* Két vezérlőtárcsa az egyszerű kezelésért
* Arcfelismerő és árnyékkompenzáló technológia
* Húszféle (5 expozíció, i-Auto, 14 téma) felvételi mód

Kreativitás és HD mozgóképfelvétel

* HD mozgóképfelvétel sztereó hangrögzítéssel, mélységélesség állítással és a Művészi szűrők alkalmazási lehetőségével
* 8 Művészi szűrő, többféle képarány
* Többpontos expozíció funkció
* A Művészi szűrők alkalmazhatósága a korábban rögzített RAW képekre a fényképezőgéppel és az Olympus szoftver segítségével
* Lenyűgöző kreativitás a NégyHarmad szabványú adapterrel csatlakoztatható speciális (például Halszem) objektíveknek köszönhetően

Az Olympus E-P2 további jellemzői:

* Mikro-NégyHarmad szabvány
* HDMI csatlakozó
* Lineáris PCM hangrögzítés
* Szintmérés
* Nagysebességű USB 2.0 csatlakozó
* Másodpercenként 3 kép rögzítése a sorozatfelvétel üzemmóddal (legfeljebb 10 RAW felvételkor)
* ISO 100-6400
* Automatikus expozíció és fehéregyensúly sorozat
* Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszer
* Széles dinamikatartomány az erősen megvilágított részeken
* RAW és JPEG formátum használata egyszerre
* SD memóriakártya (SDHC kompatibilis) használata
* Nagysebességű adatrögzítés és veszteségmentes RAW formátum alkalmazhatósága
* 7.6cm/3.0" HyperCrystal LCD kijelző
* AE/AF rögzítés
* Automatikus színátmenet beállítás a beégett részek és a tömbszerű árnyékok elkerülése érdekében
* Távirányítású zárkioldás az opcionális RM-UC1 távkioldó segítségével.

Új kiegészítők:

* M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 extra nagy látószögű zoom objektív (2010 első felétől)
* M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 nagyteljesítményű tele zoom objektív (2010 első felétől)
* Fekete bőrszíj
* Fekete bőrtok

* 35mm ekvivalens

Részletes ismertető

Követő AF

E funkció a mozgó témát automatikusan követi és folyamatosan fókuszban tartja. Így a mozgás ellenére a kép bármikor optimálisan fókuszált és tökéletes expozíciójú lehet. Amennyiben a téma kimozog a látótérből, majd visszatér, a fényképezőgép felismeri, mint témát és tovább folytatja a követést.

Művészi szűrők

Segítségükkel speciális effekteket használhatunk közvetlenül a fényképezőgépen. Az Olympus E-P2 modellben a következő művészi szűrők érhetők el:

Dioráma: A kompozíció mélységélességének növelésével a kép újszerű, makett világot idéző struktúrát kap.
Kereszthívás: Az ezüst-halid filmelőhívó rendszerben megismert kereszthívás eljárás hatásainak alkalmazása: meghökkentő színek és erős kontraszt jellemzőkkel.

Pop Art: emeli, erősebbé és élénkebbé teszi a színeket, melyekkel jobb hatású fotók készíthetőek, melyek a pop art stílus érzetét fejezik ki.

Lágy fókusz: Lágy tónust, légies, másvilági hangulatot kölcsönöz a képeknek. Olyan megjelenést ad, mintha a képre mennyi fény borítana fátylat, a részleteket, mint például a hajat vagy virágszirmokat azonban nem tompítja.

Halvány és világos szín: Az előteret fakó, gyenge fény - a filmeknél a visszaemlékezéses jelenetekhez hasonló - veszi körül, így ismerős érzést ébreszt.

Világos tónus: Lágy érzetű képet eredményez, a mesterséges megvilágítással készített képekhez hasonlóan. Az árnyékos és csúcsfényes területek is nagyon lágyak maradnak, így kifinomult hangulatot biztosítanak.

Szemcsés film: Ez a hatás a valóság érzetét éleszti újra, amit a szemcsés, nagy kontrasztú monokróm képek idéznek fel. Az erős jelenlétnek és drámai hangulatnak köszönhetően a téma élesen kirajzolódik a képen.

Pin Hole: Csökkenti a periferikus fényt, mintha tűlyukon keresztül látnánk a képet. Ehhez adódik az egyedi színárnyalat, ami titokzatosságot sugalló stílust, vagy olyan portrékat eredményez, mintha elvesztünk volna egy másik dimenzióban vagy az űrben.

Beépített képstabilizátor

Közvetlenül a fényképezőgép vázba épített képstabilizátor. Lehetővé teszi a képstabilizálás fotójavító hatásainak élvezetét, függetlenül a csatlakoztatott objektívtől. Egy gyro-szenzor érzékeli a bemozdulás pontos irányát. A beépített SWD rendszernek köszönhetően a bemozdulást a képérzékelő eltolásával kompenzálja a bemozdulási adatoknak megfelelően.

e-Portré

Az e-Portré a modell arcát automatikusan felismeri, majd speciális hatások alkalmazásával a bőrfelületet lágyabb, fényesebb, fiatalosabb megjelenítéssel látja el a felvételkészítés során.

HD mozgóképfelvétel

A nagy felbontású (High-definition - HD) mozgóképfelvétel funkció 1280x720 képpont felbontással és másodpercenként 30 kép sebességgel készít kisfilmeket.

i-Auto mód

Az "intelligens-Automatikus" üzemmód kifinomult automatikus szituációfelismerő rendszere a hat leginkább használt témát felismeri és a fényképezőgép beállításait automatikusan a témának leginkább megfelelőre hangolja.

i-Enhance funkció

A funkció használatával a színek erőteljesebbé tehetők. Az így rögzített képek - mint emlékek - később nagyobb hatást okoznak.

Mikro-NégyHarmad szabvány

A Mikro-NégyHarmad szabvány a digitális képalkotás legújabb technológiáinak maximális kihasználására született. Felhasználói számára a NégyHarmad rendszer 4/3-típusú szenzora által biztosított képminőséget egy sokkal kompaktabb kivitelben kínálja. Az új Mikro-NégyHarmad szabvány teszi lehetővé minden eddiginél kompaktabb cserélhető objektívek fejlesztését. Óriási előnye az objektívek és a váz új vezérlési rendszere, mely az elektronikus csatlakozófelületek nagyobb számának köszönhetően újabb funkciók és a meglévő rendszer továbbfejlesztését biztosítja.

Multi-képméretarány

Az E-P2 modellen négy különböző képméretarány közül választhatunk, melyek lehetővé teszik a képek egyedi megkomponálását. Ezekkel új módon adhatunk kifejezést a felvételekhez, és a kiválasztott arány közvetlenül a fényképezőgép LCD-kijelzőjén jeleníthető meg. Alkalmazható képméretarányok: 16:9, 3:2, 4:3 és 6:6.

Multi-expozíció

E funkcióval két RAW kép, míg szerkesztés módban akár három kép szuperponálható egyetlen, többszörösen exponált képpé.

PEN

Az eredeti PEN sorozat 1959-ben jelent meg „Half-frame" rendszerű fényképezőgépként. A forradalmi kivitel és az ár a fotózást egy addiginál jóval szélesebb kör számára tette elérhetővé és élvezetessé. A dizájn filozófiája tiszta és finom: olyan fényképezőgépet alkotni, mely olyan egyszerűen kezelhető és hordozható, mint egy toll („PEN"). A PEN szülőatyja az Olympus legendás fejlesztője: Yoshihisa Maitani, aki a fotózás történetének egyik leghíresebb designere. 1963-ban a PEN F a világ első 35mm-es half-frame rendszerét használó tükörreflexes fényképezőgépeként jelent meg. Bemutatásakor tizenhatféle objektív állt rendelkezésre. A PEN modellekből 17 millió fogyott, így a világ egyik legelterjedtebb és legsikeresebb fényképezőgépe. Ma a korabeli PEN fényképezőgépek a gyűjtők kedvencei, elképesztő árakon cserélnek gazdát a használt fotóeszközök piacán.

Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszer

A digitális tükörreflexes fényképezőgépekbe pl. objektívcsere alkalmával kerülő por tönkreteheti a fotókat - hacsak el nem távolítjuk. A Supersonic Wave Filter pormentesítő rendszer alkalmazásával ez a probléma kiküszöbölhető. Az átlátszó szűrő a fényképezőgép-zár és a CCD között helyezkedik el. Biztosítja, hogy a por ne kerüljön a CCD felületére. A porszemcsék a szűrőn rakódnak le, ami aktiválás esetén ultrahangos rezgéssel lerázza. Az Olympus alkalmazott először pormentesítő rendszert digitális tükörreflexes fényképezőgépekben.

TruePic V képfeldolgozó processzor

Az Olympus legújabb generációs képfeldolgozó rendszere. Automatikusan javítja a képminőséget: a színreprodukciót (árnyalat, színtelítettség és fényerő), a képélességet (kevesebb zaj, jobb élreprodukció) és a feldolgozási sebességet. Mindemellett a Művészi szűrők, HD minőségű mozgóképfelvétel, illetve akár ISO 6400 érzékenységű felvételkészítés funkciók példátlan kreatív önkifejezést tesznek lehetővé.